-27°C 3000 | Вторник, 2 января. Лагерь 55. Температура воздуха -27°C. Высота около 3000 метров. Вспомогательная партия выступила рано – раньше 8 ч, шла до 1 ч, потом опять от 2 ч 35 м до 6 ч 30 м. Мы выступали каждый раз часом позже и без труда догоняли их. Прошли 13 миль. Температура -24°C. Южн. шир. 87°20'8" ; вост. долг. 160°40'53". Магнитное склонение 180°. Небо, в первый раз с тех пор, как мы покинули глетчер, слегка заволокло, но солнце виднеется сквозь завесу слоистых облаков, и по всему горизонту голубое небо. Заструги сегодня все шли с SE, как и ветер, впрочем весьма легкий. Надеюсь, что облака не означают приближение сильного ветра и не сулят плохую дорогу, которая к концу дня ухудшилась. За сегодняшний день мы лишь немного поднялись. Путь как будто выравнивается. К нам прилетел большой поморник и сопровождал нас, очевидно, из любопытства то садился на снег, поджидая, то вспархивал, когда мы приближались. Он, по-видимому, был голоден. Необычный посетитель на таком расстоянии от моря. T. -17º. Camp 55. Height about 9980. At lunch my aneroid reading over scale 12,250, shifted hand to read 10,250. Proposed to enter heights in future with correction as calculated at end of book (minus 340 feet). The foot party went off early, before 8, and marched till 1. Again from 2.35 to 6.30. We started more than half an hour later on each march and caught the others easy. It’s been a plod for the foot people and pretty easy going for us, and we have covered 13 miles (geo.). T. -11º: Obs. 87º 20′ 8” S.; 160º 40′ 53” E.; Var. 180º. The sky is slightly overcast for the first time since we left the glacier; the sun can be seen already through the veil of stratus, and blue sky round the horizon. The sastrugi have all been from the S.E. to-day, and likewise the wind, which has been pretty light. I hope the clouds do not mean wind or bad surface. The latter became poor towards the end of the afternoon. We have not risen much to-day, and the plain seems to be flattening out. Irregularities are best seen by sastrugi. A skua gull visited us on the march this afternoon – it was evidently curious, kept alighting on the snow ahead, and fluttering a few yards as we approached. It seemed to have had little food – an extraordinary visitor considering our distance from the sea. |