-27°C 3213 | Четверг, 11 января. Завтрак. Высота 3213 метров. Температура -27°C. Сегодня в первые 2,5 ч пути было тяжело, хотя все же сани можно было двигать, но потом вышло солнце (до этого было пасмурно и при легком юго-восточном ветре шел снег), и остальной день был мучителен донельзя. Никогда не испытывал я ничего подобного. Сани все время скребут полозьями и скрипят. Прошли 6 миль, но с огромной тратой сил. Ночной лагерь 63. Высота 3210 метров. Температура -27°C, минимальная температура -32°C. Такое же мучение, как и днем, а прибавилось всего 5 миль. До полюса около 74 миль. Выдержим ли мы еще семь дней? Изводимся вконец. Из нас никто никогда не испытывал такой каторги. Облака весь день снуют то сюда, то туда, беспрестанно меняя формы. Все время шел снег сухими кристаллами. Сначала был легонький южный ветер, но скоро замер. Солнце вечером яркое и жаркое, и почти не верится, чтобы мог быть мороз. По мере нашего продвижения снег делается как будто мягче. Заструги, иной раз высокие и снизу подточенные, не особенно тверды, на них нет ледяной корки и только один раз вчера поверхность проломилась под ногами, как бывало на Барьере. Постоянного ветра здесь положительно не бывает. Мы все еще имеем шансы на успех, только бы нам осилить эту работу, а вообще переживаем ужасные дни. Lunch. Height 10,540. T. -15° 8′. It was heavy pulling from the beginning to-day, but for the first two and a half hours we could keep the sledge moving; then the sun came out (it had been overcast and snowing with light south-easterly breeze) and the rest of the forenoon was agonising. I never had such pulling; all the time the sledge rasps and creaks. We have covered 6 miles, but at fearful cost to ourselves. Night camp 63. Height 10,530. Temp. -16.3°. Minimum -25.8°. Another hard grind in the afternoon and five miles added. About 74 miles from the Pole—can we keep this up for seven days? It takes it out of us like anything. None of us ever had such hard work before. Cloud has been coming and going overhead all day, drifting from the S.E., but continually altering shape. Snow crystals falling all the time; a very light S. breeze at start soon dying away. The sun so bright and warm to-night that it is almost impossible to imagine a minus temperature. The snow seems to get softer as we advance; the sastrugi, though sometimes high and undercut, are not hard—no crusts, except yesterday the surface subsided once, as on the Barrier. It seems pretty certain there is no steady wind here. Our chance still holds good if we can put the work in, but it’s a terribly trying time. |