-26°C

[русский] [english]

Воскресенье, 21 января. Лагерь 4. Высота 3051 метров. Температура воздуха колебалась между -28°C и -24°C, сейчас -26°C. Пурга. Когда мы проснулись, сильно пуржило, шел густой снег, солнце светило очень тускло. Сегодня мы решили не выходить из опасения потерять след. Думали просидеть по меньшей мере сутки, но во время второго завтрака вдруг прояснилось и ветер улегся. Мы стали собираться, но сани так обледенели, что раньше 3 ч 45 м мы не могли двинуться. Шли до 7 ч 40 м – четыре часа утомительнейшей ходьбы. Даже с помощью ветра мы сделали всего 5,5 мили (6,25 простых). Дорога плохая, а на новых застругах просто ужасная. Кроме того, начался довольно крутой подъем.

Трудно, я вижу, дадутся нам следующие сто миль. Тяжело было здесь тащить сани с горы, в гору же, вероятно, будет еще много тяжелее. Счастье, что хоть трещины довольно ясно видны, наши же гурии различаем, подойдя к ним меньше чем на милю. До следующего склада остается 45 миль, провизии же у нас при себе на 6 дней. Там провизии на 7 дней, а идти надо 90 миль до склада Третьего градуса. Если туда дойдем, можем быть более или менее спокойными. Все же надо, чтобы на всякий случай оставалось пищи хоть на два лишних дня, учитывая, что, пожалуй, нелегко будет найти свой след.

R. 4. 10,010. Temp, blizzard, -18º to -11º, to -14º now. Awoke to a stiff blizzard; air very thick with snow and sun very dim. We decided not to march owing to likelihood of losing track; expected at least a day of lay up, but whilst at lunch there was a sudden clearance and wind dropped to light breeze. We got ready to march, but gear was so iced up we did not get away till 3.45. Marched till 7.40 – a terribly weary four-hour drag; even with helping wind we only did 5 1/2 miles (6 1/4 statute). The surface bad, horribly bad on new sastrugi, and decidedly rising again in elevation.

We are going to have a pretty hard time this next 100 miles I expect. If it was difficult to drag downhill over this belt, it will probably be a good deal more difficult to drag up. Luckily the cracks are fairly distinct, though we only see our cairns when less than a mile away; 45 miles to the next depot and 6 days’ food in hand – then pick up 7 days’ food (T. -22º) and 90 miles to go to the ‘Three Degree’ Depot. Once there we ought to be safe, but we ought to have a day or two in hand on arrival and may have difficulty with following the tracks. However, if we can get a rating sight for our watches to-morrow we shall be independent of the tracks at a pinch.