-23°C | Четверг, 23 февраля. Лагерь 37. Температура за завтраком -23°C, за ужином -24°C. Выступили с восходом солнца, ветер почти совсем утих. Боуэрс измерил целую серию углов. С помощью карт мы приблизительно сообразили, в каком положении находимся по отношению к старым следам. Данные имелись столь скудные, что мы, пользуясь ими, принимали на себя большую ответственность. К счастью, Боуэрс своими удивительно зоркими глазами разглядел вдали старый гурий. Подзорная труба подтвердила его открытие. Мы все повеселели. После завтрака увидели еще гурий. Прошли мимо него и разбили лагерь всего в 2,5 мили от склада. Его не видно, но лишь бы погода была хорошей, тогда нам его не миновать. Поэтому все значительно приободрились. За семь часов прошли 8,2 мили. Значит, по такой дороге мы можем делать в день по 10–12 миль. Следовательно, дела еще не так плохи: мы находимся на пути, обозначенном гуриями, и, надеюсь, пробелов не будет уже до самого дома. R. 37. Lunch Temp.-9.8º; Supper Temp. -12º. Started in sunshine, wind almost dropped. Luckily Bowers took a round of angles and with help of the chart we fogged out that we must be inside rather than outside tracks. The data were so meagre that it seemed a great responsibility to march out and we were none of us happy about it. But just as we decided to lunch, Bowers’ wonderful sharp eyes detected an old double lunch cairn, the theodolite telescope confirmed it, and our spirits rose accordingly. This afternoon we marched on and picked up another cairn; then on and camped only 2 1/2 miles from the depot. We cannot see it, but, given fine weather, we cannot miss it. We are, therefore, extraordinarily relieved. Covered 8.2 miles in 7 hours, showing we can do 10 to 12 on this surface. Things are again looking up, as we are on the regular line of cairns, with no gaps right home, I hope. |